10.03.2008

Neue Version des Biral PumpSelector

Ab sofort ist die Version 2.5 des Pumpenauswahlprogramms von Biral zum Herunterladen verfügbar.

Zum Aktualisieren Ihrer Version gehen Sie folgendermassen vor:

  1. Starten Sie Ihren PumpSelector.
  2. Drücken Sie die Schaltfläche „Datenupdate über Internet“ in Ihrem Programm.
  3. Es wird nach einer aktuelleren Version gesucht und in einem Dialogfenster angezeigt.
  4. Wählen Sie das gewünschte Update aus – in der Regel steht nur eines zur Verfügung, ansonsten markieren Sie von oben beginnend eines nach dem anderen und installieren Sie diese.
  5. Nach dem herunterladen der Daten, werden Sie gefragt:
    „Sollen die aktualisierten Daten jetzt importiert werden?“ – klicken Sie auf „Ja“. Die Aktualisierung wird somit abgeschlossen.

Eine Illustrierte Anleitung finden Sie unter www.biral.ch oder www.pumpselector.ch.


Was ist neu?

  • Die Flexibox 55, Überflur Kellerentwässerungshebeanlage wurde integriert
  • Eingepflegt wurden die im Rahmen einer Sortimentserweiterung eingeführten FMC-Pumpen (Abwasser-, Fäkalienpumpen mit Zerkleinerungssystem)
  • Diverse Optimierungen und Produktpflege wurden ausgeführt


Bei Fragen oder Interesse an einer unverbindlichen Schulung des Auswahlprogramm, bitte direkt Kontakt mit dem Unternehmen aufnehmen.

Quelle: Biral

Weitere Artikel über BIRAL


News zum Thema KLEINHEBEANLAGEN


News zum Thema ABWASSERENTSORGUNG